Переезд через Jobcenter или Sozialamt
Если вы получаете Bürgergeld или Grundsicherung, ведомство может оплатить расходы на переезд — но только при чётких условиях и только если вы получите согласование заранее. Чтобы вы не остались с расходами один на один, честно объясняем, когда ведомство оплачивает фирму по переездам, а когда нет.
Сначала главный вопрос: профессиональный переезд или своими силами?
Ведомства исходят из принципа «сначала свои силы, потом чужая помощь». Фирму по переездам оплачивают не автоматически — а только если переезд своими силами для вас невозможен или недопустим по состоянию. Сначала проверьте, какой случай ваш.
Ведомство оплачивает фирму, если …
самостоятельный переезд для вас недопустим — как правило, при:
- возрасте, болезни или инвалидности, которые исключают тяжёлый труд
- справке от врача, запрещающей физическую нагрузку
- одиноком проживании без помощников поблизости
- очень крупной или тяжёлой мебели, которую не поднять вдвоём
- семье с маленькими детьми без приемлемой альтернативы
Ведомство оплачивает только пауашаль на самостоятельный переезд, если …
переезд своими силами вам по силам. Тогда фирму не оплачивают, а дают надбавку на самостоятельный переезд:
- аренда фургона
- коробки и упаковочный материал
- еда для помогающих друзей и знакомых
- при необходимости бензин и километраж
Размер пауашали на самостоятельный переезд устанавливает ваше ведомство, и он различается от общины к общине. В спорном случае спросите напрямую у своего сотрудника ведомства, прежде чем что-то планировать.
Кто отвечает именно за вас?
Jobcenter — при Bürgergeld
Если вы получаете Bürgergeld (пособие по безработице II) и трудоспособны, всё идёт через Jobcenter. Правовая основа — § 22 Abs. 6 SGB II: расходы на переезд покрываются как надбавка, которую не нужно возвращать — при согласовании заранее.
Sozialamt — при Grundsicherung по возрасту или нетрудоспособности
Если вы получаете Grundsicherung по возрасту или из-за полной нетрудоспособности, отвечает Sozialamt, а не Jobcenter. Правовая основа — § 35a SGB XII. Порядок похож: сначала согласие, потом переезд.
Как получить одобрение расходов
- Подать заявку на согласование — до переезда Подайте заявление на оплату расходов до того, как подпишете договор аренды, и задолго до самого переезда. Рассчитывайте на несколько недель на обработку.
- Собрать сметы Для переезда с фирмой ведомство обычно требует две-три сопоставимые сметы от компаний по переездам. Приложите их к заявлению.
- Дождаться письменного согласования Ведомство обычно одобряет самое выгодное подходящее предложение. Дождитесь письменного согласия — только оно является вашей защитой.
- Только после этого заказывать С согласованием на руках вы заказываете фирму по переездам и передаёте ей подтверждение об оплате от ведомства.
Важно: заказывайте фирму только после того, как получите письменное согласование. Кто переезжает раньше или заказывает фирму заранее, рискует остаться с расходами — даже если сам переезд признан обоснованным.
Что Muvex делает для вас
- Проверяемая смета со всеми данными, которые нужны вашему ведомству
- Как малое предприятие по § 19 UStG мы считаем без НДС — наша конечная цена в сравнении предложений часто самая выгодная и потому легко проходит одобрение
- По желанию оформляем счёт так, как нужно вашему ведомству — после одобрения и если ведомство согласно, в том числе напрямую на него
- Твёрдые даты, постоянная бригада, понятная конечная цена — даже когда счёт оплачиваете не вы
Запросить смету для ведомства
Пришлите адреса, размер квартиры и дату — вы получите проверяемую смету для Jobcenter или Sozialamt в тот же день. С ней вы идёте в ведомство.
- Конечная цена от 99 €/час — без НДС и доплат
- Дата подтверждается письменно — приезжаем вовремя
- Немецкий, украинский, русский — вас поймут
Удобнее голосом? Пн–Вс 7–22: 02261 9258490
Этот текст — общая ориентация, а не юридическая или социальная консультация. Границы приемлемости и практика ведомств различаются в зависимости от учреждения и общины. Обязательной всегда является информация вашего сотрудника ведомства; бесплатную помощь оказывают также центры социальной консультации, благотворительные объединения и союзы арендаторов.